本报讯美国能源部官员表示，在布什任期的最后几年，重新考察核电站废料回收和循环利用的提案将获得“相当大的”发展。 



　　他们表示，拥有核能设施的其他国家也获邀共同出资参与这个项目。该项目计划建造一个试验厂，用以证明使用回收废燃料可以降低能源成本、减少核废料污染并大大降低核扩散的危险。 



　　美国能源部副部长克莱·塞尔表示，他访问了伦敦、巴黎、东京、北京和莫斯科，向与他们目标一致的能源官员们介绍了项目情况。塞尔并未说明这些官员是否同意出资。 



　　塞尔说，美国将努力说服其他国家改变现有的回收方法———法国目前的回收方法是：从使用过的核燃料中分离出钸，并加入新燃料中继续使用。1970年美国认定分离并再次利用同一原料制造核弹头风险太大，此后便停止了钸的循环使用。 



　　这个新项目将可以循环使用包含钸、铀、以及其他高放射性元素的核燃料，而不是将钸分离出来。塞尔表示用这种混合物制造核武器“要困难很多”。 



　　新的燃料循环需要开发两种新型核反应堆，首先需要一个可进一步分解废燃料的“快中子谱反应堆”，它可以将废燃料中的更多能量用来发电。另外，还有一种“小型反应堆”，那些同意不再回收废燃料的发展中国家可以使用它。这些国家可以从工业国家租用这些燃料，之后再由工业国家负责收回。 



　　塞尔表示，美国在研究预测显示全球能源需求将在50年内增长一倍后开始着手发展这个项目，而且核能将成为能够满足这一需求的污染最少、风险最小的一种方法。他说，“不论有没有我们的参与，核能都将得到发展，我们可以静观其变，也可以参与其中。” 



　　普林斯顿大学的物理学家弗兰克·冯·希佩尔将很多时间花费在反对核废料回收的问题上，他将布什政府的提案称为“着眼未来，不过这种技术目前并不存在”。