最新资讯
马来西亚翻译出版中国古典名著水浒传
【作者】:南昌翻译 【添加时间】:2007-8-1 15:25:43
新华网吉隆坡6月8日专电 中国古典文学名著《水浒传》的马来文版8日在马来西亚首都吉隆坡出版面市。
马来文版《水浒传》是由马来西亚翻译及创作协会成员郑丽萍、胡德乐和林尊文3人联手翻译,历时3年半而成。该书由马来西亚语文出版社出版,一套共4卷。
马来西亚语文出版局总监阿都阿兹说,在成功出版马来文的《水浒传》后,该局正着手把《三国演义》翻译成马来文。他希望有朝一日能把同为中国古典文学名著的《西游记》、《红楼梦》也翻译成马来文,促进马中两国的相互了解。(完)
马来文版《水浒传》是由马来西亚翻译及创作协会成员郑丽萍、胡德乐和林尊文3人联手翻译,历时3年半而成。该书由马来西亚语文出版社出版,一套共4卷。
马来西亚语文出版局总监阿都阿兹说,在成功出版马来文的《水浒传》后,该局正着手把《三国演义》翻译成马来文。他希望有朝一日能把同为中国古典文学名著的《西游记》、《红楼梦》也翻译成马来文,促进马中两国的相互了解。(完)
